Vous êtes des bouffons ou quoi ?

23.06.2007

Je sais, ce n'est pas très poli de s'adresser ainsi aux lecteurs de SOS...SES !

Mais, bon, le sujet du jour concerne les insultes. En passant dans les couloirs du lycée pour rejoindre ma salle de classe, j'entends souvent les insultes fuser entre les élèves. Leur imagination est tantôt limitée (on retrouve les insultes "classiques", les indémodables) tantôt très fertile (un nouveau langage "fleuri", des expressions très "imagées").

Il s'agit très souvent "d'insultes amicales". Au premier degré, elles sont d'une grossièreté et d'une vulgarité très forte.
Mais un double mécanisme va désarmorcer leur sens premier:
1. l'usage très fréquent du juron le vide de son sens premier: peut-on dire que lorsqu'on emploie "merde", on évoque la matière fécale ^^ ? C'est un peu la même chose avec les "Nique ta mère". Ce sont des formules rituelles.
2. l'usage de ces insultes est ludique: il crée des liens entre ceux qui partagent ce même langage ("Putain attends, il joue super bien au baby(foot), ce fils de pute")

Qui ne se souvient pas des insultes célèbres du Capitaine Haddock ?

Léon Prunelle, un spécialiste des jurons dans Gaston Lagaffe
(voir le site officiel de Gaston Lagaffe)

J'ai cherché à en savoir un peu plus sur les insultes: leur définition et surtout leurs usages sociaux.
Voici le fruit de mes recherches sur le web:
- wikipédia peut donner des pistes de recherches intéressantes:
       1. cet article propose une définition à approfondir. Les usages sociaux ne sont pas détaillés, on y fait référence à la notion juridique d'outrage ici.
        2. un exemple d'insulte courante est étudié ici
        3. des articles sur l'argot contemporain. L'un signale une controverse entre le sociologie B.Lahire et le linguiste A.Bentolila sur les conséquences de l'emploi de cet argot; l'autre est une tentative de faire un dictionnaire d'argot contemporain.
- un site de référence sur l'insulte en politique: une mine d'or. Voir notamment les débats concernant l'Affaire Dreyfus.
- un très bon article de sociologie sur le coup de boule de Zidane et sa perception par les collègiens.
- deux témoignages sur des blogs ici et là qui peuvent être exploités.
- dictionnaire de l'argot

Aimé de Mesmaeker, un des personnages récurrents de Gaston lagaffe

Je ne peux pas trouver un meilleur extrait de film pour illustrer ce thème des insultes et de leur analyse sociologique que de vous montrer 5 minutes (en français) de "Full Metal Jacket". Une séquence d'anthologie.
Dans ce film sur la guerre au Vietnam à la fin des années 1960, Stanley Kubrick montre le processus de déshumanisation.
Les Marines se préparent à entrer dans le conflit, il faut les préparer. C'est le rôle du sergent instructeur Hartman qui, par une série d'agressions verbales et physiques, va les conditionner.

ATTENTION: certains propos peuvent choquer la sensibilité des jeunes lecteurs. Je pense notamment à ceux qui sont restés à l'âge des bisounours et autres télétubbies.

Il me semble qu'il y a là, un bon matériau pour des séances d'ECJS ou même un sujet de TPE.
Avez-vous d'autres ressources sur ce thème ?

Ajouter un commentaire